chuyện kể thành ngữ anh - việt (tái bản 2021)

Giới Thiệu Sách Chuyện Kể Thành Ngữ Anh - Việt (tái Bản 2021) PDF Miễn Phí

Thư viện Bài Tập Online giới thiệu đến bạn đọc cuốn sách Chuyện Kể Thành Ngữ Anh - Việt (tái Bản 2021) của tác giả thanh hà, ngọc mỹ, Tuyết Hường, Võ Huỳnh Phú, Bảo Trân, do nhà xuất bản NXB Kim Đồng phát hành năm 2021. Cuốn sách gồm 68 trang với dung lượng 20.5 x 18.5 cm và trọng lượng 140g, được phân phối bởi nhà cung cấp Nhà Xuất Bản Kim Đồng.

“Raining cats and dogs” nghĩa là “mưa như trút nước”. Nhưng vậy thì liên quan gì đến mèo và chó?

“Bite the bullet” nghĩa là “ngậm đắng nuốt cay”. Vì sao “cắn viên đạn” lại mang ý đó?

“Hanging by a thread” nghĩa là “ngàn cân treo sợi tóc”. Thứ gì được treo ở đây?

Chuyện kể thành ngữ Anh – Việt sẽ mang đến cho bạn những lí giải thú vị và bất ngờ. Nắm được sự tương quan giữa thành ngữ tiếng Anh và tiếng Việt sẽ giúp quá trình học tiếng Anh của bạn thú vị và hiệu quả hơn. Đồng thời, bạn sẽ càng thêm hiểu, thêm yêu sự giàu đẹp của tiếng Việt.