Trưởng giả học làm sang (trích, Mô-li-e)

1. Tiểu sử

- Mô-li-e (1622 - 1673) tên khai sinh là Jean-Baptiste Poquelin.

- Molière sinh ở Paris, gia đình làm thợ của triều đình rất lâu đời. Lên 10 tuổi, Mô-li-e mồ côi mẹ. Molière học ở Jesuit Clermont College (nay là Lycée Louis-le-Grand), là nơi học sinh phần nhiều học bằng tiếng Latin.

- Poquelin thông thạo tiếng Latinh và đã dịch tác phẩm "Về bản chất sự vật" của thi hào Lucretius sang tiếng Pháp (bản dịch bị thất lạc). Vào năm 1639, ông học xong Jesuit Clermont College, năm 1639 – 1640 học luật tại Đại học Orlean. Bố của Poquelin thường nhắc con theo con đường của ông - nối nghiệp chức vị trong cung đình. Tuy nhiên ông không theo ý cha, nhường công việc này cho em trai và chọn nghề diễn viên.

- Vào năm 1643, ông thành lập đoàn kịch Illustre Théâtre và lấy nghệ danh Molière từ đây. Sau một số thất bại do mắc nợ nhiều, đoàn kịch phải giải thể, Molière bị bỏ vào tù.

2. Sự nghiệp

- Ông được biết đến với vai trò là nhà thơ, nhà viết kịch, người sáng tạo ra thể loại kịch cổ điển và ông là một bậc thầy của kịch nghệ châu Âu

- Năm 1655, ông viết vở kịch thơ đầu tiên là “Gàn dở”

- Đến năm 1672 - 1673 ông viết vở kịch cuối cùng là “Bệnh giả tưởng”.

Sơ đồ tư duy tác giả Mô-li-e:

Molière (1622 - 1675), tên thật là Jean-Baptiste Poquelin, sinh ra ở Paris trong một gia đình có truyền thống làm việc cho triều đình.

Ông mồ côi mẹ năm 10 tuổi và học tại Jesuit Clermont College (nay là Lycée Louis-le-Grand), nơi học sinh chủ yếu học bằng tiếng Latin.

Poquelin rất giỏi tiếng Latin và đã dịch tác phẩm "Về bản chất sự vật" của nhà thơ Lucretius sang tiếng Pháp (bản dịch này hiện không còn).

Năm 1659, ông tốt nghiệp Jesuit Clermont College và từ 1639-1640 học luật tại Đại học Orlean. Cha ông muốn ông theo nghiệp pháp luật để có một vị trí trong cung đình, nhưng ông đã từ bỏ và chọn nghề diễn viên.

Năm 1645, ông thành lập đoàn kịch Illustre Théâtre và bắt đầu sử dụng nghệ danh Molière. Tuy nhiên, do gặp khó khăn về tài chính, đoàn kịch đã giải thể và ông bị bỏ tù.

Molière được biết đến là một nhà thơ, nhà viết kịch, người sáng tạo ra thể loại kịch cổ điển và là một bậc thầy của kịch nghệ châu Âu.

Ông viết vở kịch thơ đầu tiên vào năm 1655, có tên là “Gàn dở”, và vở kịch cuối cùng là "Bệnh giả tưởng" được hoàn thành vào năm 1672-1675.

1. Tìm hiểu chung

a. Xuất xứ

- Trưởng giả học làm sang (Le Bourgeois gentilhomme) (1670) phê phán thói học đòi, rởm đời, lố bịch của những người giàu có nhưng ít hiểu biết, ham danh vọng hão huyền đến mức lóa mắt, không nhận ra được thật hay giả, tốt hay xấu, trở thành kẻ lố bịch và ngu ngốc đến mức bị lợi dụng, cợt nhạo mà vẫn không hết ảo tưởng, mù quáng.

- Văn bản trong SGK được trích từ hồi thứ hai và hồi thứ ba trong vở kịch 5 hồi.

b. Bố cục: 2 phần

- Phần 1 (Hồi thứ hai): Ông Giuốc-đanh và những tên thợ may

- Phần 2 (Hồi thứ ba): Ông Giuốc-đanh và những tên hầu

c. Thể loại: kịch

2. Giá trị nội dung, nghệ thuật

a. Giá trị nội dung

Văn bản khắc họa tính cách lố lăng của một tên trưởng giả đã dốt nát còn đòi học làm sang, tạo nên tiếng cười cho đọc giả.

b. Giá trị nghệ thuật

Sử dụng lời thoại sinh động, chân thực và phù hợp, nghệ thuật tăng cấp khiến cho lớp kịch càng ngày càng hấp dẫn, tính cách nhân vật được khắc họa thành công, rõ nét.

Sơ đồ tư duy văn bản Trưởng giả học làm sang:

Vở kịch "Trưởng giả học làm sang" (Le Bourgeois gentilhomme) ra đời năm 1670, phê phán những người giàu có nhưng thiếu hiểu biết, thích làm sang.

Họ ham danh vọng hão huyền, không phân biệt được thật giả, tốt xấu, trở nên lố bịch và ngốc nghếch, dễ bị người khác lợi dụng và chế giễu.

Đoạn trích trong sách giáo khoa lấy từ hồi thứ hai và hồi thứ ba của vở kịch 5 hồi.

Cụ thể, hồi thứ hai giới thiệu ông Giuốc-đanh và những người thợ may, còn hồi thứ ba là ông Giuốc-đanh và những người hầu Bô cục.

Văn bản này khắc họa tính cách lố bịch của một người giàu có nhưng dốt nát, lại muốn học làm sang, gây ra tiếng cười cho người đọc.

Vở kịch thành công nhờ lời thoại sinh động, chân thực, nghệ thuật tăng cấp hấp dẫn và khắc họa nhân vật rõ nét.