Writing: An email about your school - Unit 4. Learning world - Tiếng Anh 6 - Friends plus

THINK! What do you know schools in other countries?

(Nghĩ xem! Em biết gì về những trường học ở những quốc gia khác?)

Lời giải chi tiết:

Schools in other countries are definitely different from schools in Việt Nam in curriculum, textbooks, school subjects and school time.

(Trường học ở những quốc gia khác chắc chắn khác với trường học ở Việt Nam về giáo trình, sách giáo khoa, các môn học ở trường và giờ học.)

1. Read the email. How many students are there in Danny's school? Is Danny's school very different from your school?

(Đọc thư điện tử. Có bao nhiêu học sinh trong trường của Danny? Trường của Danny có khác nhiều so với trường của em không?)

Hi Ela,

I'm happy that you can study here next month. Here's some information for you.

Clonakilty Community College is a medium-sized school with about 500 students. It's in Clonakilty, Ireland. Classes are from 9 a.m. to 4 p.m. Some subjects are compulsory like maths and English. Others are optional. I like languages, so I study French.

Here's a photo of my classmates. Send me a photo of yours.

Write soon,

Danny

Phương pháp giải:

Tạm dịch email:

Xin chào Ela,

Mình rất vui vì bạn có thể học ở đây vào tháng tới. Đây là một số thông tin dành cho bạn.

Cao đẳng Cộng đồng Clonakilty là một trường quy mô trung bình với khoảng 500 sinh viên. Nó ở Clonakilty, Ireland. Lớp học kéo dài từ 9 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Một số môn học bắt buộc như Toán và tiếng Anh. Những môn khác thì tùy chọn. Mình thích ngôn ngữ, vì vậy tôi học tiếng Pháp.

Đây là một bức ảnh của các bạn cùng lớp của mình. Gửi cho mình một bức ảnh của bạn nhé.

Viết cho mình sớm nhé,

Danny 

Lời giải chi tiết:

- There are about 500 students in Danny’s school.

(Có khoảng 500 học sinh ở trường của Danny.)

- Yes, Danny’s school is very different from my school.

(Vâng, trường của Danny rất khác so với trường của tôi.)

2. Complete the Key Phrases with words in the email.

(Hoàn thành Key Phrases với các từ trong email.)

Lời giải chi tiết:

Language Point: so

(Chủ điểm ngữ pháp: so)

3. Study the examples. Then match 1-4 with a-d and write sentences with so.

(Nghiên cứu các ví dụ. Sau đó nói 1-4 với a-d và viết câu với “so”.)

I like languages, so I study French.

(Tôi thích ngôn ngữ, vì vậy tôi học tiếng Pháp.)

Lời giải chi tiết:

1- c: I'm learning some Spanish words, so I need a dictionary.

(Tôi đang học một số từ tiếng Tây Ban Nha, vì vậy tôi cần từ điển.)

2- d: I've got two bikes, so you can use one of them.

(Tôi có hai chiếc xe đạp, vì vậy bạn có thể sử dụng một trong số chúng.)

3- b: There's a history exam tomorrow, so I'm revising now.

(Ngày mai có môn thi Lịch sử nên giờ mình đang ôn tập.)

4- a: There aren't any classes this afternoon, so we can go and play football.

(Chiều nay không có lớp học nào, vì vậy chúng ta có thể đi đá bóng.)

4. USE IT! Follow the steps in the writing guide.

(Thực hành! Làm theo các bước trong hướng dẫn viết.)

Phương pháp giải:

Tạm dịch:

Lời giải chi tiết:

Hey Hannah,

I’m happy that you can study here in three weeks. Here’s some information for you.

Đống Đa secondary school is a quite big school with over 1000 students. It’s on Nguyễn Du street, Đống Đa ward, Hà Nội. Classes are from 7:00 to 11:30. Some subjects are compulsory like Literature, Maths English, Physics, History, Geography, Biology. Others are optional. I like natural science, so I study Maths, Physics, Biology very hard.

Here’s a photo of my school. Send me a photo of yours.

Write soon,

Mai

Tạm dịch:

Chào Hannah,

Mình rất vui vì bạn có thể học ở đây sau ba tuần nữa. Đây là một số thông tin dành cho bạn.

Trường THCS Đống Đa là một ngôi trường khá lớn với hơn 1000 học sinh. Nó ở trên đường Nguyễn Du, quận Đống Đa, Hà Nội. Các lớp học diễn ra từ 7 giờ đến 11 giờ 30 phút. Một số môn bắt buộc như Ngữ văn, Toán tiếng Anh, Vật lý, Lịch sử, Địa lý, Sinh học. Những môn khác thì tùy chọn. Mình thích khoa học tự nhiên nên mình học Toán, Lý, Sinh rất chăm chỉ.

Đây là một bức ảnh về trường học của mình. Gửi cho mình một bức ảnh của bạn nhé.

Viết sớm cho mình nhé,

Mai

Hi Sofia,

My name is Ly, and I’m a student at Nguyen Trai Secondary School. I’m very happy you are visiting our school in three weeks!

Our school is big. There are over 1,000 students. It is in Hanoi, the capital of Vietnam.

We have lessons from Monday to Friday, from 7:30 a.m. to 4:00 p.m. We study Maths, English, Science, History, Art, and P.E.

I’m sending you a photo of our schoolyard. You can see the flag, many trees, and some students playing volleyball. It’s a fun place!

See you soon!

Ly

Tạm dịch:

Chào Sofia,

Mình là Ly, và mình là học sinh trường THCS Nguyễn Trãi. Mình rất vui khi bạn đến thăm trường của chúng mình sau ba tuần nữa!

Trường của chúng mình rất lớn. Có hơn 1.000 học sinh. Trường nằm tại Hà Nội, thủ đô của Việt Nam.

Chúng mình học từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 7:30 sáng đến 4:00 chiều. Chúng tôi học Toán, Tiếng Anh, Khoa học, Lịch sử, Mĩ thuật và Thể dục.

Mình gửi cho bạn một bức ảnh về sân trường của chúng mình. Bạn có thể thấy lá cờ, nhiều cây xanh và một số học sinh đang chơi bóng chuyền. Đó là một nơi rất vui!

Hẹn gặp bạn sớm nhé!

Ly

Hi Lucas,

I’m Vy from Nguyen Du Secondary School. I heard you are visiting us in three weeks. That’s great!

Our school is medium-sized with about 800 students. It is in Vinh Long, a small city in southern Vietnam.

We have lessons from 7:00 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday. We study Vietnamese, English, IT, Music, and Geography.

In the photo I sent, you can see our school library. It has many books and computers. Students like to read and do homework there.

I can’t wait to meet you!

Best,

Vy

Tạm dịch:

Chào Lucas,

Mình là Vy đến từ Trường THCS Nguyễn Du. Mình nghe nói bạn sẽ đến thăm chúng tôi sau ba tuần nữa. Thật tuyệt!

Trường của chúng mình có quy mô trung bình với khoảng 800 học sinh. Trường nằm ở Vĩnh Long, một thành phố nhỏ ở miền Nam Việt Nam.

Chúng tôi có các bài học từ 7:00 sáng đến 4:30 chiều, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu. Chúng tôi học tiếng Việt, tiếng Anh, Tin học, Âm nhạc và Địa lý.

Trong bức ảnh mình gửi, bạn có thể thấy thư viện trường chúng mình. Thư viện có nhiều sách và máy tính. Học sinh thích đọc và làm bài tập ở đó.

Mình rất mong được gặp bạn!

Thân ái,

Vy